这座山安葬着一位总统和一位皇帝古往今来仅此一处。

中国有座名山，山里安葬着一位总统和一位皇帝，古往今来仅此一处。这座山就是钟山，位于南京市的玄武区。长眠在这里的总统是中华民国第一任总统孙中山，安卧在这里的皇帝是大明帝国开国皇帝朱元璋。

钟山又名紫金山，因山顶常有紫云萦绕而得。中国近代伟大的民主革命先行者孙中山先生的陵寝----中山陵就位于紫金山南麓的钟山风景区内。

细雨霏霏的深秋，阴冷的雾幔挡不住人们前来拜谒英灵的脚步和热情，博爱是中山先生一生热烈追求的崇高理想。中山陵的牌坊就称博爱坊，是墓道南端的入口，牌坊中门的横楣上镌刻着中山先生手书的“博爱”二字。

陵门，建筑在中山陵中轴线上的正中，正门的上方，刻着“天下为公”四个镏金大字。这也是中山先生的手书，中山先生为之奋斗了一生。

碑亭，建筑在天下为公陵门后面，以花岗石建造，重檐歇山顶，上覆蓝色琉璃瓦，仿中国古代传统的木结构形式，高17米，宽12.2米。碑亭里的大石碑正面自右至左竖刻三行鎏金碑文： “中国国民党葬总理孙先生于此，中华民国十八年六月一日”。碑文是国民党元老谭延闿的手书。

祭堂，中山陵主体建筑，位于海拔高度158米的山顶。建筑的色彩没有追求传统帝陵的黄色琉璃瓦和红墙，而采用蓝色屋顶灰白色墙身，反映了孙中山先生一生追求民主的愿望。

从博爱坊到祭堂，共有石阶392级，象征当时全中国的3亿9千200万人；从碑亭到祭堂，共有石阶339级，象征当时国民党参众二院议员为339人，寓意每人作为一个台阶，要将中山先生的精神发扬光大。祭堂门楣上分刻着“民族”、“民生”、“民权”字样，是由另一位国民党元老张静江书写的六个鎏金篆字，中门上则嵌有孙中山先生手书的“天地正气”四个鎏金大字。

祭堂中央供奉着孙中山先生高4.6米的坐像，祭堂内的墓室里安放着孙中山汉白玉卧像，卧像下面安葬着孙中山先生的遗体。（祭堂内严禁拍照，下面是借用百度上的两张照片。）

中山陵西侧不远，是明太祖朱元璋和马皇后的合葬地明孝陵。因马皇后谥号“孝慈高皇后”，又因朱元璋奉行孝治天下，故名“孝陵”。其占地面积达170余万平方米，是中国规模最大的帝王陵寝之一。

后人有评价说：明孝陵继承了唐宋帝陵“依山为陵”旧制，又创方坟为圜丘新制，将人文与自然和谐统一，达到天人合一的完美高度，成为中国传统建筑艺术文化与环境美学相结合的优秀典范。

因为阴雨天气黄昏时分，天空已昏暗下来，没有时间按序行走文化内涵丰富的神道，直接走向了文武方门。

文武方门是孝陵的正门，1999年重复。黄瓦、朱门、红墙，正门上方悬挂长方形门额，竖书“文武方门”4个鎏金大字。正门东侧立有一块“特别告示”碑，此碑是清宣统元年（1909）所立，以六国文字书写，警示保护孝陵的注意事项。

碑殿原为孝陵享殿前的中门，即孝陵门，后被毁，清朝时进行了改建。碑殿中，石碑上书“治隆唐宋”四个鎏金大字，意思是颂扬明太祖治国方略超过了唐太宗李世民和宋太祖赵匡胤，为清康熙皇帝1699年第三次下江南谒陵时御题。康熙帝之所以如此诏示天下，一方面表达了他对朱元璋的尊重和钦佩，另一方面则是想以此笼络人心，缓和满汉矛盾，加强统治，展示了帝王的雄才大略。